Gérard Monsterleet é professor, praticante e pesquisador de massoterapia e cinesioterapia. Diplomado em Ciências da Educação (Université Paris-8), mestre em Educação Física e Esportiva e socioeducador (Ministério da Juventude e dos Esportes da França). Responsável pelo ensino e pela formação de massoterapeutas e cinesioterapeutas no Ministério da Saúde da França. Adepto do Yi Quan e do Qi Gong. Tem uma experiência de mais de 30 anos, com mais de 10.000 pacientes tratados e 1.000 alunos.

Primeira Parte – A técnica • As ferramentas • Metodologia • Anatomia linfática • Nomenclatura das manobras e anatomia • Intensificação das forças do massagista Segunda Parte – Resumo da fisiologia linfática • Fisiologia da linfa • O sistema linfático (Exposição resumida) • A unidade circulatória • O sistema linfático (Exposição detalhada) • O edema • Modo de ação da mão